Source navigation:
Piece navigation:


Cristobal Colon [sic] / [Cristóbal Colón, Kristobal Colon]

Text incipit: 
Cristobal Colon jin tzen mundura
Music incipit: 
=0=0+5+3-1-2-1+1+2-7
Starting pitch: 
la
Source: 
Piece ID: 
M05-29
Piece type: 
Vocal
Language: 
Euskera/Basque
Remarks: 

Al comienzo de la pieza, inmediatamente depués del título, el padre José Antonio de Donostia anotó, en escritura manuscrita: "La sabe [Miguel Camino] de su abuelo (q[ue] murió de 90 años en 1932) / y este de su bisabuelo q[ue] murió en 1912-1913".

En M05-29 solo aparece la primera estrofa del texto (aplicada a la música), que alude al nacimiento de Cristóbal Colón en Génova (Italia) y a sus primeros años de vida. En Cancionero Vasco P. Donostia. I. Canciones, Obras Completas del P. Donostia, VI, ed. P. Jorge de Riezu, colaboradores Juan Mari Beltrán y Claudio Zudaire (Donostia/San Sebastián: Eusko Ikaskuntza/Sociedad de Estudios Vascos, 1994), pp. 336-342, se publicaron veintiuna estrofas de texto, en las que continúa la narración de la vida de Colón hasta llegar a América.

Submission’s author: 

How to cite

María Gembero-Ustárroz, "Cristobal Colon [sic] / [Cristóbal Colón, Kristobal Colon]", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 21 Mar 2019), https://musicatradicional.eu/piece/30738