Source navigation:
Piece navigation:


MISIÓN M04

Any: 
1944
Nº de peces: 
127
Descripció física: 

Caja/archivador verde pequeño con la etiqueta “NAVARRA / L. Gil Lasheras / Misión nº 4. 1944 / P. J. Antonio de Donostia / Misión nº 5. 1944”, que contiene material de las misiones 4 y 5 (M04 y M05). De la Misión M04 contiene un separador de cartulina, 163 hojas (tres de ellas de índices) con música y texto de 127 piezas (134 melodías en total en esta base de datos, ya que se han desglosado los números independientes contenidos en algunas piezas).

Según el libro Registro de ingreso de misiones, colecciones y documentos folklóricos conservado en el mismo Fondo de Música Tradicional CSIC-IMF, la M04 se recopiló en noviembre de 1944 y sus materiales ("sin dietario ni hojas misionales") se recibieron en el Instituto Español de Musicología de Barcelona en agosto de 1945. En la misma fuente se anota: "Documentos 137", cifra que no coincide ni con el número total de hojas ni con el número total de piezas conservadas.

No hay fichas de informantes de la Misión M04, pero los nombres de algunas personas que transmitieron las piezas y otros datos sobre las mismas constan en tres hojas mecanografiadas de índices (Índices1, Índices2, Índices3), que pueden consultarse en un mismo pdf en esta base de datos; son índices incompletos y con numeración discontinua de las piezas. Las tres hojas de índices llevan foliación a lápiz y parecen haberse adjuntado con diversas entregas del material: Índices1 (fol. 1) contiene un listado de piezas numeradas del 109 al 128 (correspondientes a los números M04-001 a M04-020 en esta base de datos), con la indicación "Continuará"; Índices2 (fol. 55) contiene un listado de piezas numeradas del 1 al 30 (correspondientes a los números M04-047 a M04-076); Índices3 (fol. 124), contiene listado de piezas numeradas del I al XXVIIII, correspondientes a los números M04-100 a M04-128; de la pieza XXVIIII [M04-128], que no se conserva, se dice en Índices3: "XXVIIII. [Popular Falces. Tomada a Pilar Rodríguez].

Localitat: 
Altres documents: 
Autor/a de l’entrada: 

Llista de peces

Mostra 1 - 10 de 135 peces.

Com citar

María Gembero-Ustárroz, "MISIÓN M04", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (data d’accés: 05 Mar 2021), https://musicatradicional.eu/ca/source/122