Una col·lecció de patrimoni musical

Les "Misiones folklóricas" del CSIC (1944-1960)

Objectiu del Projecte

El Fons de Música Tradicional de la Institució Milà i Fontanals (IMF-CSIC) de Barcelona conté més de 20.000 melodies en paper recollides per tot Espanya entre 1944 i 1960; la majoria es van recopilar a través de les 65 Missions folklòriques i 62 quaderns presentats a Concursos organitzats per l’antic Instituto Español de Musicología del CSIC (Consell Superior d’Investigacions Científiques) en els quals van participar 47 recopiladors. En aquest portal web / base de dades del Fons ja es poden consultar materials digitalitzats recollits en Concursos i Missions d'Andalusia, Aragó, Balears, Castella-La Manxa, Castella i Lleó, Catalunya, Comunitat Valenciana, Extremadura, Galicia, Navarra, Principat d'Astúries i Regió de Murcia; progressivament s’hi aniran incorporant més materials d'aquestes i de la resta de les Comunitats Autònomes.

Amb la realització d’aquest Projecte de musicologia del CSIC es posarà a l’abast dels investigadors i de la ciutadania en general un patrimoni musical excepcional, conegut ja en part, i es facilitarà la realització d’estudis comparatius gràcies als avantatges que ofereix aquesta base de dades. En el procés de recol·lecció de cançons van ser identificats (mitjançant fitxes d’informants) els centenars d’homes i dones de tot Espanya que van cantar o van tocar aquestes cançons. La divulgació d’aquest repertori musical a través d’aquest portal web farà possible que els descendents dels informants puguin recuperar la memòria històrica musical de les seves famílies. En els col·legis dels pobles i ciutats on es van recollir les cançons, els nens i nenes podran conèixer i tornar a cantar les cançons de la generació dels seus besavis/àvies, la qual cosa representa un valor afegit educatiu i social extraordinari; les recol·leccions de cançons infantils en aquest Fons sovint incorporen una descripció del joc o accions que realitzaven els/les nens/nenes en interpretar cada cançó (vegin-se, per exemple, els quaderns dels Concursos C05 i C14). Aquest portal web pot resultar d’interès no només per a investigadors, sinó també per a professors de música de primària i secundària que vulguin seleccionar material per als seus alumnes, agrupacions interessades en la recuperació de música tradicional de les seves localitats i comarques, i el públic en general que vulgui consultar cançons relacionades amb el seu lloc d’origen o amb una temàtica concreta. Amb aquests materials també s’aniran incloent arxius àudio de les melodies, la qual cosa permetrà escoltar-les, facilitar-ne l’aprenentatge, així com constatar la seva possible pervivència actual a Espanya i a Llatinoamèrica.

La conexió d’aquest Projecte amb una pàgina de Facebook invita a la participació ciutadana per tal d’incorporar i compartir informació, experiències personals o activitats relacionades directament amb el repertori d’aquest Fons de Música Tradicional.

La recerca sobre aquest Fons de Música Tradicional IMF-CSIC forma part del Proyecte I+D d'Excel·lència "Polifonía hispana y música de tradición oral en la era de las humanidades digitales" (HAR2016-75371-P, Ministeri d'Economia, Indústria i Competitivitat, 2017-2020).

Equip

Dr. Emili Ros-Fàbregas, Director
Investigador Científic en Musicologia, IMF-CSIC

Dra. Maria Gembero-Ustárroz, Investigadora
Científica Titular en Musicologia, IMF-CSIC

Andrea Puentes Blanco, Investigadora
Doctoranda IMF-CSIC i Universitat de Barcelona

Dra. Ascensión Mazuela-Anguita, investigadora
Coordinadora de Desenvolupament Tecnològic FMT, 2012-2017
Professora Ajudant Doctora, Universidad de Granada

Dr. Antonio Pardo Cayuela, Investigador
Professor Col·laborador, Universidad de Murcia

Dra. Esperanza Clares Clares, Investigadora
Professora Ajudant Doctora, Universidad de Murcia

Dra. Mercedes Castillo Ferreira, Investigadora
Professora Contratada Doctora, Universidad de Jaén

Jan Koláček, Webmaster
Praga

Col.laboradors
(2013-2014)
Mariona Reixach Rafael, Estudiant de Grau en Musicologia, Universitat Autònoma de Barcelona
Esther Navarro Justicia, Estudiant de Grau en Musicologia, Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC), Barcelona
Rodrigo Ahumada Arce, Estudiant de Màster (Xile), Universitat de Barcelona
Maya Gerrand, Estudiant de Màster, Université François-Rabelais, Tours (França)

(2014-2015)
Margarita Ramírez Talavera, Estudiant de Màster, Universitat de Barcelona
                                                 Becària del FONCA-CONACYT, México
Anna Sánchez Carafí, Estudiant de Màster, Universitat de Barcelona

(2015-2016)
Margarita Ramírez Talavera, Estudiant de Màster, Universitat de Barcelona
                                               
Becària del FONCA-CONACYT, México
Anna Sánchez Carafí, Estudiant de Màster, Universitat de Barcelona
Henry Drummond, Estudiant de Doctorat, Merton College, Oxford
Ana Monica Hernández Pichardo, Estudiant de Màster en Gestió Cultural, Universitat de Barcelona
                                              
Becària del FONCA-CONACYT, México
Irene E. López Palomo, Estudiant de Grau en Humanitats i en Història i Ciències de la Música, Universidad de Salamanca

(2016-17)
Juliana Sanabria Acero, Estudiant de Màster (Colòmbia), Universitat Autònoma de Barcelona

(2017-2018)
Grup de Treball, Conservatori de Linares (Jaén)

Professors responsables: Juan Francisco Pérez Fuentes (Coordinador), Ana María Barragán Cobo, José Calatayud Castillo, Isabel Cánovas Juliá, Juan Colás Parrilla, José Antonio Fuentes Alhambra, Daniel Gámez Olivares, María José García García, Pedro Jesús Jiménez Moreno, Olga Jurado Pérez, Pedro Jesús Ocaña Ortiz, Pablo Prieto Hita, Manuela Redondo Millán y María Teresa Varo Mora.

Aquest portal web i el seu contingut constitueixen una obra protegida segons els termes del codi legal vigent sobre propietat intel.lectual. Són lícits els usos privats i els que tinguin una finalitat educativa, docent o de recerca sense ànim de lucre ni objectius comercials a condició que no alterin ni modifiquin les dades obtingudes. En cas de publicació derivada de la recerca amb aquest Fons, o de qualsevol altre ús autoritzat i legal, aquesta font se citarà com segueix: Fons de Música Tradicional CSIC-IMF, Barcelona: www.musicatradicional.eu

Com citar

"Una col·lecció de patrimoni musical", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (data d’accés: 21 Aug 2018), https://musicatradicional.eu/ca/home